Strange things happen in the dark (c)
первоисточник : )

ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ
трагифарс

Действующие лица:
Гомер, аэд
Вергилий, классик
Данте, Алигьери
Пушкин, наше все
Шекспир, не наше все
Байрон, лорд
Лермонтов, поручик
Толкин, профессор
Плодовитый писатель, зерцало современности
Саксон Грамматик, безвестные хронисты-новеллисты, голос Державина, немецкие романтики

Гомер:
Гнев, богиня, воспой ты слепого аэда Гомера!
В мрачный низвергни Аид попирателя авторских прав!
Выскочка гнусный, сюжет мой похитил Вергилий:
Сиквел к моей "Илиаде" царапает дерзкой рукой!

читать дальше

 

@темы: Donnerwetter!, Интересности

Комментарии
05.01.2012 в 16:16

Но об этом знают точно только грешные магистры!
Превосходно.
05.01.2012 в 17:21

я всегда думаю перед тем, как совершить глупость. иногда по несколько раз. порой это так меня вдохновляет, что я совершаю две глупости. (с)
Спасибо)) Это прекрасно! Утащу, с позволения)
05.01.2012 в 17:26

Strange things happen in the dark (c)
;) Конечно, я же стащила))
Мне вот отстранено-интересно стало, а нашлись ли изощренные умы, накропавшие фанфиков по пьесам Шекспира с крышеносносными пейрингами Гамлет/Клавдий (Гамлет/Йорик)?! или там Макбет/Макдуф?:horror2: Тьфу, самой не по себе стало.
05.01.2012 в 18:01

я всегда думаю перед тем, как совершить глупость. иногда по несколько раз. порой это так меня вдохновляет, что я совершаю две глупости. (с)
в поисковике не находятся) Поэтому, думаю, нет все таки) У Шекспира нет фандома - сериалов по его произведениям не снимают с красивыми актерами и режиссерскими намеками.
05.01.2012 в 18:09

Strange things happen in the dark (c)
Эх, что ж это слэшеры так тормозят:lol: Там такая почва благодатная)) А какие зашибенные фики можно было б написать про Макбета и ведьм, или там про семейную жизнь Петручио и Катарины, ах :laugh:
05.01.2012 в 19:26

я всегда думаю перед тем, как совершить глупость. иногда по несколько раз. порой это так меня вдохновляет, что я совершаю две глупости. (с)
Kallery, может и хорошо, что тормозят))) :nechto: Просто есть столько всего другого, что Шекспир остается в тени ))) Про него вспомнят, если кто снимет сериал о жизни Гамлета) Или там история Любви о Ромео и Джульетте))
06.01.2012 в 10:32

Strange things happen in the dark (c)
Вот сама идея сериала о Гамлете не так уж и ужасна, на мой взгляд, какими бы гамлетовыми страданиями его можно было начинить, а ещё поярче Розенкранца и Гильденстерна показать, и также развлечения Лаэрта в Англии (он ведь туда поехал, или я путаю?) :shuffle: Но ведь снимают сейчас так, что от канона в конечном итоге остаются "рожки да ножки", так что пусть и дальше воздерживаются))
06.01.2012 в 21:32

я всегда думаю перед тем, как совершить глупость. иногда по несколько раз. порой это так меня вдохновляет, что я совершаю две глупости. (с)
Kallery, вот вот)) пусть лучше воздерживаются)